Les institutions sont plongées dans l’incertitude d’une affaire dont l’issue pourrait advenir dans plusieurs mois. Indépendamment de la gravité de son erreur, l’élu doit admettre que son maintien au Conseil d’Etat porte atteinte au bon fonctionnement du gouvernement.